Servizi di traduzione per il settore delle telecomunicazioni fisse e mobili

La saturazione del mercato statunitense ed europeo spinge le aziende delle telecomunicazioni, fisse e mobili, verso mercati emergenti come l'India, la cui crescita è esponenziale.

Per raggiungere nuovi clienti in questi paesi, è necessario fornire documentazione e servizi di assistenza personalizzati in base alla lingua e alla cultura locale. E con le crescenti pressioni dei prezzi nel settore e l'erosione dei margini, le aziende devono gestire con attenzione i costi.

Come si può essere sicuri che gli sforzi di traduzione risultino efficaci? Perché non approfittare dei vantaggi offerti da un partner leader del settore per assicurare che i prodotti e i servizi raggiungano i clienti giusti in questi nuovi mercati prioritari?

Lionbridge fornisce la scalabilità per lanciare prodotti e servizi di telecomunicazione fissa e mobile, tradotti, in diversi mercati globali simultaneamente.  

I servizi offerti sono:

• Servizi di traduzione: per un'intera gamma di risorse utente, comprese le interfacce delle applicazioni e dei dispositivi, i siti Web per l'assistenza, la documentazione cartacea e i materiali per il servizio clienti. 
• Servizi di localizzazione dei prodotti: per assicurare la piena compatibilità dei componenti hardware e software integrati nelle infrastrutture preesistenti in ogni mercato di destinazione, indipendentemente dalla piattaforma mobile.

Lionbridge lavora per alcuni dei più importanti operatori mondiali nel campo della telefonia fissa e mobile, offrendo prodotti e servizi tradotti in modo accurato e adattati alla cultura dei mercati globali cui sono destinati. Con uffici in 26 paesi, Lionbridge è in grado di garantire agli utenti un'esperienza di livello qualitativamente elevato in più di 150 lingue.

Per scoprire come accelerare l'affermazione globale di un dispositivo o servizio di telecomunicazione è sufficiente contattare Lionbridge.