Webinar sulla globalizzazione Web
Presentati da John Yunker
Quali sono i migliori siti Web e perché
Il modo più efficace per migliorare un sito Web consiste nell'identificare innanzitutto le caratteristiche comuni dei migliori siti Web globali. In base ai risultati dello studio "The 2008 Web Globalization Report Card", John Yunker evidenzia le procedure ottimali adottate per i siti Web globali di Google, Cisco Systems, Volvo e Caterpillar.
John Yunker, fondatore di Byte Level Research, affronta i seguenti argomenti:
- Le lingue attualmente più diffuse sul Web
- Le nuove tendenze nell'esplorazione globale
- I siti Web globali maggiormente migliorati dello scorso anno
Guarda il webinar "Quali sono i migliori siti Web globali e perché"
L'arte e la scienza dell'esplorazione globale
Il "portale d'accesso" globale di un'azienda può determinare il successo o il fallimento dei relativi siti Web localizzati. In questa presentazione viene fornita una metodologia in quattro passaggi da seguire per una corretta strategia di navigazione globale. I siti Web esaminati includono Google, IKEA, XING e Philips.
Verranno illustrati i seguenti argomenti:
- Come aumentare almeno del 10% il traffico verso siti Web localizzati
- Come migliorare l'esperienza utente con la geolocalizzazione
- Definizione e importanza dei nomi di dominio internazionalizzati (IDN)
Guarda il webinar "L'arte e la scienza della navigazione globale"
Le tendenze della globalizzazione Web da tenere d'occhio
Quali saranno i futuri sviluppi del Web a livello globale? Dalla traduzione automatica agli strumenti di traduzione Web, la pratica della localizzazione Web subisce cambiamenti quasi quotidiani. In questa presentazione vengono illustrate alcune delle principali tendenze di cui dovrebbero tenere conto tutti i responsabili di marketing e IT nella gestione della tecnologia, della traduzione e dei contenuti.
Verranno illustrati i seguenti argomenti:
- Rischi e vantaggi del crowdsourcing della traduzione
- Utilizzo della traduzione automatica statistica da parte di Google e altri
- Diffusione dei blog in lingua locale nelle aziende
Guarda il webinar "Le tendenze della globalizzazione Web da tenere d'occhio"
John Yunker, fondatore di Byte Level Research
 |
|
Fondatore di Byte Level Research, John Yunker offre consulenze a molte delle principali multinazionali del mondo, con servizi di formazione e valutazione della globalizzazione Web. Un terzo delle aziende Fortune 100 sono clienti attuali o passati di Byte Level.
Dal 2000 Yunker ha pubblicato diversi studi importanti sulla globalizzazione Web, tra cui "Art of the Global Gateway" and "The Web Globalization Report Card", arrivato alla quinta edizione.
Nel 2002 ha scritto il primo libro dedicato all'argomento "Beyond Borders: Web Globalization Strategies". Ampiamente apprezzato, il libro viene ora utilizzato in numerosi corsi universitari e di formazione aziendale.
Yunker è l'autore del blog Global by Design ed è iscritto dal 2008 alla Society for New Communications Research. Ha conseguito una laurea presso la School of Journalism della University of Missouri e un MS alla Boston University.
|