Engineering dei prodotti software

Creazione, testing, supporto, adattamento

L'obiettivo di Lionbridge consiste nell'introdurre nel mercato software commerciali di qualità. Il software del cliente viene quindi immaginato, creato, testato, supportato e adattato per la globalizzazione.

I professionisti Lionbridge specializzati in engineering dei prodotti, che operano nei centri di competenza presenti in America del Nord, Europa e Asia, collaborano a stretto contatto con i clienti durante l'intero ciclo di vita commerciale, dall'ideazione alla definizione delle caratteristiche, dalla codifica alla convalida, dall'implementazione iniziale all'assistenza clienti a lungo termine.

• Nel 2010 la società è stata inserita nella categoria "Leader" di IAOP Global 100 dall'International Association of Outsourcing Professionals e tra i primi venti fornitori di sviluppo di prodotti in outsourcing (IAOP, 2007).
• Nel 2008 Lionbridge è stata nominata "Fornitore dell'anno" Microsoft 2008 grazie ai servizi di sviluppo, testing e globalizzazione erogati al colosso di Redmond. Per l'assegnazione di questo prestigioso premio, Lionbridge è stata scelta tra gli oltre 17.200 fornitori di Microsoft.
• Lionbridge collabora con le dieci principali compagnie di software e i cinque portali Internet più importanti a livello mondiale.
• Oltre 10.000 ISV di piccole e medie dimensioni si avvalgono dei servizi Lionbridge per soddisfare gli standard di qualità.
• I siti di sviluppo primari di Lionbridge sono integrati da una rete di risorse di testing e analisi che opera localmente e su richiesta in altri 92 mercati regionali in tutto il mondo.
• I servizi di testing di Lionbridge, offerti con il marchio VeriTest®, sono considerati da sempre tra i cinque più avanzati e attendibili al mondo in sette categorie, inclusa quella di miglior fornitore di servizi di testing completi (Brown-Wilson Group, "Black Book of Outsourcing", 2006, 2007, 2008).
• Centro di eccellenza per lo sviluppo e la manutenzione di applicazioni SaaS. (vincitore dell'International Stevie Award 2008 come miglior nuovo prodotto o servizio per la distribuzione SaaS di "Freeway").
• Lionbridge consente alle aziende che operano nel settore delle tecnologie di introdursi nei mercati internazionali grazie a servizi quali engineering i18N, adattamento delle caratteristiche ai mercati locali e testing eseguiti localmente (principale servizio di globalizzazione a livello mondiale).

Strumenti e processi innovativi e gestione e amministrazione disciplinate dei programmi consentono a Lionbridge di distribuire sempre le attività nel luogo più opportuno, eliminare la maggior parte dei costi e garantire risultati della massima qualità, offshore o in paesi geograficamente vicini, all'interno del fuso orario del cliente o direttamente in sede. Lionbridge aggiorna costantemente i propri processi, utilizzando ad esempio metodologie di crowdsourcing, e le sue competenze tecniche, supportando modelli SaaS multi-tenant e architetture SOA orientate ai servizi.

Oltre a una considerevole esperienza sul campo, Lionbridge offre strutture specializzate di sviluppo e testing e oltre 25 acceleratori di soluzioni per le aziende tecnologiche in cinque aree fondamentali: istruzione, settore sanitario, settore biomedico, tecnologie mobili e aziende online.

Lionbridge non si limita a mettere a disposizione dei clienti team di esperti addetti allo sviluppo e al testing in grado di adattarsi ai cambiamenti e aggiornarsi con l'assodata efficienza che contraddistingue l'azienda: i professionisti Lionbridge affrontano tutte le fasi dell'engineering di prodotto con grande passione e impegno personale. Questa passione nasce da decenni di esperienza maturata in un settore economico che non ammette errori ed è in rapida e costante evoluzione.

Lionbridge aiuta i clienti a prendere le decisioni giuste, a rispettare budget e scadenze e a ottenere questi risultati in modo convincente.

Grazie a Lionbridge, i prossimi prodotti che i clienti introdurranno sul mercato saranno davvero eccezionali!